ЦАРИЦЫН, 9, I. Ночью четырьмя вооруженными ограблены ерзовское волостное правление и помещавшееся там же сельское кредитное товарищество. Грабители, угрожая револьверами, заперли в сторожке трех сторожей, взломали железную кассу и, похитив 2,758 руб. и 303 паспортных бланка, скрылись.
ЧЕРНИГОВ, 9, I. В Кролевне постовой городовой местной полицейской команды выстрелом из револьвера убил извозчика Велеса.
Убийство совершено из личной мести за то, что недавно, во время драки в трактире, Велес побил брата этого городового.